Λανθάνουσα γλώσσα...

«Τέτοιους πολιτικούς είχαμε δυστυχώς πολλούς στη χώρα μας, γιαυτό και φτάσαμε εδώ που φτάσαμε».

...Επωνύμου του Έλληνος, πασοκαρχηγού


Τετάρτη 9 Φεβρουαρίου 2011

Μάς έχουν παρα-γράψει στα...
{ξέρετε εσείς σε ποιά...}

Η λέξη «παρά» στα καθημερινά ελληνικά, όταν μπαίνει μπροστά από μια άλλη λέξη χωρίς να τής δίνει άλλη έννοια, εννοεί όπως ξέρουμε υπερβολή, επιτείνει το νόημά της, όπως π.χ.:
«έχει παραγίνει το κακό τους».
«τό έχουν παρακάνει στην κοροϊδία».
«μάς παραγέμισαν το πικρό ποτήρι».
«το παραξεφτιλίσανε με τα ψέμματά τους».
«τό παράβρασε ο G.A.P. με τα ταξίδια του».
«τό παραξήλωσαν (ή τό παρατράβηξαν ή τό παράχεσαν...) με την στυγνή έμμεση φορολογία».

Σε άλλες περιπτώσεις όμως το «παρά» δίνει "καλή" έννοια στις λέξεις με τις οποίες συντίθεται, όπως:
«παρέχω βοήθεια» σε ταλανιζόμενους από την ανέχεια (ή την κυβέρνηση...) συμπολίτες.
«παράγω» "πολιτικό πολιτισμό", σαν τον Βαγγέλα π.χ.
«παραδίδω μαθήματα» εντιμότητας, σαν τον Βουλγαράκη ξανα-π.χ.
«δίνω το παράδειγμα» συνέπειας λόγων και πράξεων, σαν τον G.A.P. ξανά-ματά-π.χ.
«παραβλέπω» μικροπταίσματα.
«παραγράφω» αδικήματα, όταν περάσει εικοσαετία.
«παραδέχομαι» τα σφάλματά μου...
«παραδοξολογώ», όταν απαιτώ να τηρείται το Σύνταγμα κ.ά.

Η πλειοψηφία πάντως των λέξεων με το «παρά» ως πρώτο συνθετικό, δυσάρεστη, ενοχλητική, "κακή" έννοια έχει. Παραθέτω μερικές που μού έρχονται στο μυαλό, ρήματα κυρίως:
ΣΚΕΤΑ
Παρανομώ, παρενοχλώ, παραβαίνω, παραπέμπω, παραλύω, παραστρατώ, παρακούω, παραγκωνίζω, παραληρώ, παραδέρνω, παραμελώ, παραλείπω, παραβιάζω, παρακμάζω, παρεισφρύω, παρείσακτος, παράφρων, παρασυναγωγή, παρεκτροπή...
ΚΑΙ ΣΕ ΦΡΑΣΕΙΣ
* Ο Ανδρέας Παπανδρέου παρέκαμψε τον νόμο περί «πόθεν έσχες» με το τέχνασμα του "άτοκου δάνειου χωρίς χρονοδιάγραμμα επιστροφής" προκειμένου να αγοράσει το ...κωλόσπιτο της Εκάλης.
* Παρεμηνεύουν το άρθρο 4§5 του Συντάγματος και μάς φορολογούν, αλύπητα, πάνω στις ΑΝΑΓΚΕΣ μας και όχι ανάλογα με τις ΔΥΝΑΜΕΙΣ μας, όπως επιτάσσει το άρθρο αυτό.
* Η ΝΔ {κυρίως... αλλά και το ΠΑΣΟΚ...} παραχώρησε την είσπραξη διοδίων των εθνικών οδών {κατασκευασμένες μάλιστα με δικά μας λεφτά} σε νταβατζήδες, που παριστάνουν τους εργολάβους και το μόνο που στήνουν είναι νέοι σταθμοί διοδίων...
* Ισχυρίζονται ότι παραμένουν σοσιαλιστές, ενώ εφαρμόζουν τις πιό αντικοινωνικές και απάνθρωπες νεοσυντηρητικές "συνταγές" των τοκογλύφων.
* Θα είναι πολύ άσχημο να παραταθεί η προθεσμία αποπληρωμής των δανείων, διότι τότε δεν θα σηκώσουμε κεφάλι ποτέ...
Άλλο πράγμα πρέπει να κάνουμε.
Ξέρετε εσείς καλά ποιό άλλο...
Καλό μας κουράγιο.